Generates a report of suspicious/inconsistent POM elements, and optionally fails the build if violations are found.